Sunday, 4 September 2011

Saturday Milonga - NEW TIME AND NEW VENUE for Milonga in SaiGon

Dear Tango friends,

A recent survey has shown that “We want more Tango at weekend”. Moreover we want Tango time NOT to be rushed after works or be affected by anything else, thus Ta.Tango hereby announces that:

OUR WEEKLY MILONGA CHANGES TO EVERY SATURDAY, from 6-11pm, starting from this September 8th 2012, AT BROS CAFÉ, 213 Nguyen Van Thu, Dist 1. (intersection Hai Ba Trung – Nguyen Van Thu, close to Novotel).

From now on, every Sat our Milonga’s activities shall include:* 6-7pm: Tango Practica
* 7-8pm: Tango class for Starters:
* 8:30-11pm: Milonga (Tango social dancing) from 8:30-11pm

FEES:

a. Tango classes: VND100.000/pp (6-class course = is VND480.000)
b. Milonga: VND100.000/pp.
==> a+b = 150.000/pp
Note:
* Fees for Milonga include self-service free flow of Drinks and Cookies!
* Free entry of Tango classes and Milonga for Gold members

Many thanks again for your continuous support in the past and for upcoming Tango activities by Ta.Tango.

SEE YOU ALL EVERY SATURDAY, starting from Sept 8th , AT BROS CAFÉ!!!

************************************

Thân chào các bạn yêu Tango,
Sau một cuộc tham khảo ý kiến, chúng tôi nhận được những yêu cầu khá đơn giản “muốn có nhiều thời gian hơn cho Tango” cho cả các bạn mới và những người đã đến với Tango lâu hơn. Nhiều bạn cũng không muốn Tango luôn phải vội vã sau giờ đi làm mệt nhoài… Vì vậy, Tạ.Tango xin thông báo về việc CHUYỂN MILONGA SANG CÁC THỨ BẦY, TỪ NGÀY 8/9/2012, TẠI QUÁN BROS CAFÉ quen thuộc tại 213 Nguyễn Văn Thủ, q.1 – (ngã tư Hai Bà Trưng – Nguyễn văn Thủ, gần KS Novotel). Các hoạt động cũng được điều chỉnh phù hợp với nhiều đối tượng như sau: 

* 6-7pm: Lớp Tango Practica
* 7-8pm: Lớp Tango cho người Khởi đầu
* 8:30-11pm: Milonga (giao lưu nhẩy Tango)
* Lớp tiếng Tây Ban Nha: sẽ cập nhật lịch
PHÍ:
a. Lớp học tango: 100.000/người/buổi. (Khóa 6 buổi là 480.000)
b. Milonga: 100.000/người.==> a+ b = 150.000/pp

Lưu ý:
* Phí cho Milonga đã bao gồm đồ uống tự phục vụ.
* Các thành viên Gold member được miễn phí lớp học và Milonga
Tạ.Tango cũng xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của các bạn trong suốt thời gian qua, và nhất là với các hoạt động được điều chỉnh thích hợp hơn cho nhiều đối tượng của Tạ.Tango trong thời gian tới!

HẸN GẶP CÁC BẠN YÊU TANGO VÀO TỐI THỨ BẨY HÀNG TUẦN TẠI BROS CAFÉ!!!

Tạ.Tango

No comments: